Ist meine Ausbildung aus dem Ausland anerkannt?

Jus in Syrien studiert? - Zugang zum Arbeitsmarkt möglich!

Häufig werden wir mit der Frage konfrontiert, inwieweit ein Studium im Ausland für eine dem Studium entsprechende Tätigkeit in Österreich anerkannt wird.

Geht es beispielsweise um ein an einer staatlich anerkannten Universität in Syrien abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften, ist eine Anerkennung grundsätzlich möglich. Für diese Anerkennung ist die Einrichtung des Bundesministeriums für Wissenschaft und Forschung, ENIC NARIC AUSTRIA zuständig. Hier wird eine Bewertung von Hochschulqualifikationen durchgeführt. So könnte der syrische Hochschulabsolvent als Jurist oder wissenschaftlicher Mitarbeiter in einer Firma tätig sein, was einer Tätigkeit in einem nicht reglementierten Beruf entspricht. 

Bei einer angestrebten Tätigkeit als Rechtsanwalt oder Notar, müsste das syrische Diplom nostrifiziert werden, was einer vollen Gleichwertigkeit entspricht. Diese Berufe gehören zu den sogenannten reglementierten Berufen. Zuständig dafür sind die jeweiligen juristischen Fakultäten in Österreich.

Ausbildung in Serbien abgeschlossen?

Die junge Frau wurde in Serbien zur Kinderkrankenschwester ausgebildet. Jetzt möchte sie ihre Ausbildung in Österreich anerkennen lassen. Für diese Nostrifizierung braucht sie aber weiteren Unterricht. Im Bildungszentrum der SALK (Salzburger Landeskliniken) kann sie die fehlenden Fächer nachholen.

Frage: Kann sie mit Förderungen rechnen?

Die Salzburger Ausbildung dauert ein Jahr und ist mit einem sechsmonatigen Praktikum verbunden. Ihr AK Bildungsberater empfiehlt ihr Bildungskarenz, die sie freilich mit ihrem Arbeitgeber abklären muss.